четверг, 5 февраля 2015 г.

Если ты иностранец....


Мне неприятен национализм в любых проявлениях, мне неприятно видеть ненависть ко всему русскому, как со стороны своих соотечественников, так и со стороны иностранцев,  потому что я часть России....  Нужно иметь достоинство и понимать, где бы мы не жили, мы несем в себе культуру той страны, откуда родом...и находясь здесь (постоянно или в гостях) своими поступками, словами, поведением мы красноречиво характеризуем себя, как русского человека...
Помните, как писал наш замечательный русский писатель и великий путешественник Карамзин в своих "Письмах русского путешественника": "Все идеи, которые мы получаем из книг, можно назвать мертвыми в сравнении с идеями очевидца".

Когда он начинал свое путешествие, он предвкушал увидеть тот Париж, ту Англию, ту Европу, откуда идет прогресс и все самое передовое, которую он представлял себе только по прочитанным им книгам и работам великих людей...Но увидев воочию, встретившись с разными людьми, посетив дома и дворцы, прочувствовав и пропустив через себя весь свой заграничный опыт, он тоскует и ощущает себя "посторонним на чужом празднике жизни". Карамзин пишет: "Теперь вижу Англию вблизи, отдаю им справедливость, хвалю их, но похвала моя так же холодна, как они сами..."

Европа поменялась, она давно уже не та ухоженная, комфортная, благополучная, где процветали демократические ценности, которые когда-то завораживали нас.  Демократия и проявления национализма не совместимые понятия. И далеко ходить не надо... с их проявлением, с проявлением национального превосходства можно встретиться в Финляндии.

 Такого безобразного отношения к русским, я не видела нигде. Маленькая страна с населением чуть более 5млн... Тихо, чинно, сонно, молчаливо...Среди мигрантов много русских и русскоговорящих.

Сегодня моя дочь со своей приятельницей ходила в спорткомплекс и там произошел неприятный инцидент, который здесь (в Англии) рассматривался бы, как дискриминация по национальному признаку...

Они плавали в бассейне и переговаривались между собой на русском языке. Пожилой финн подплыл к ним и с нескрываемым раздражением сказал, чтобы они плавали друг за другом гуськом и говорили на финском языке, чтобы окружающие понимали о чем они говорят. А если не умеют на финском, добавил он, то могут говорить на английском, ну или на немецком, или на французском... на худой конец...(?)

 Надо сказать, что и дочь, и ее приятельница воспитанные, образованные и культурные девицы, поэтому они опешили от такого заявления и желчи, исходящей от финна, что не нашлись сразу, что ему ответить..
Они  просто ретировались и уже сидя в сауне, тихо обсуждали между собой этот инцидент, разумеется на русском языке...И что вы думаете, с мужского отдела ( а сауна делится на женскую и мужскую часть тонкой перегородкой, которая не доходит до потолка, оставлен проем наверху, чтобы пар шел равномерно в обе части) полетели мужские трусы в их сторону...

И это не единичный случай проявления шовинизма со стороны местных жителей.
Никогда не забуду того унижения, которое случилось со мной. Я летела из Хельсинки на отдых с дочерью от финской туристической компании. Разумеется, мы говорили между собой тихо на русском языке. В самолете было холодно, работали кондиционеры. Стюардессы раздавали одеяла . Я попросила себе тоже (вежливо на английском языке), мне ответили, что одеяла закончились, хотя они по-прежнему раздавали желающим финнам.

 Такого открытого игнорирования по национальному признаку я не встречала. Далее более, когда разносили еду, у меня  не оказалось столовых приборов. Поскольку я не знаю финского языка и дабы не раздражать их просьбами на иностранном языке,  дочь попросила на финском, принести вилку и нож мне...стюардесса исчезла и принесла.....но минут  через 20-30, когда все уже закончили есть, а моя еда была холодная...
Я себя успокаивала и решила, что надо все забыть, как страшный сон. Но на обратном пути произошел опять инцидент.

Рядом с нами у прохода сидела пожилая финка, ее муж сидел сзади напротив. Она пожаловалась моей дочери, что холодно, что у нее больная коленка и спина (кондиционеры работали на всю мощь) и  нажала кнопку вызова. Когда стюардесса соизволила подойти,  пожилая финка уже дремала и дочь, сидящая рядом, сказала, что пожилой леди нужно одеяльце...Стюардесса опять проигнорировала (видимо услышав русский акцент дочери) и не принесла одеяло. Что было дальше? Муж финки, который не спал и все слышал и видел, вызвал стюардессу и справедливо возмутился таким отношением...Та поняв, что это финны, быстро исправила свою оплошность...

Можно, конечно, говорить, что все зависит от нас самих, просто надо поменять свое отношение к происходящему. Можно...можно не обратить внимание один раз, два раза, три раза...а если это происходит часто? Это становится занозой в теле, которая постоянно болит и кровоточит...

Если, маленькие девочки, услышав русскую речь, показывают неприятные жесты руками и гогочут вслед? Мне, взрослой тете, которая ходит с палками (скандинавская ходьба) можно показывать жест из трех пальцев, потому что я разговариваю на русском языке? ( Уверяю вас, они смеялись не над палками, у них ходят с ними почти каждый)...
Если мужчина, услышав русскую речь в кафе за соседнем столиком, делает жест рукой в виде пистолета и стреляет в тебя?
Если агентства по трудоустройству, услышав, что ты русская, предлагают  работу только уборщицей, а на квалифицированный труд, отвечают, что нужен финский язык на уровне родного...Я была в шоке, когда ходила с дочерью на ярмарку вакансий...Когда я переспросила их, что это значит на уровне родного? Мне ответили, что финский язык должен быть родным!! Т.е. человек, который аппликируется на работу, скажем бухгалтера, должен быть только финном ???... Здесь, бы сказали, это дискриминация...

В Финляндии, чтобы упростить процесс интеграции для иностранцев, принято проходить государственную практику в разных организациях и компаниях. Считается, что иностранец быстрее освоит язык и культуру страны. Казалось бы,  хорошее начинание...но не тут-то было..

Во-первых, иностранцы работают бесплатно, им не платят эти организации, во-вторых, государство дает льготы таким компаниям и организациям и субсидируют их, поощряя фактически нанимать иностранцев, как рабов...
В результате такой государственной системы, организациям выгодно брать иностранцев в качестве бесплатной рабочей силы....Спрашивается, зачем принимать их на работу с оплатой на полную ставку, когда всегда можно нанять квалифицированного иностранца-практиканта??
Когда моя дочь проходила такую практику в одной компании, принадлежащей молодому финну, она спросила в конце своей работы, какие у нее перспективы? Ей ответил хозяин этой компании, что никаких, потому что,  русские - это современные рабы для них...Цинично и нагло...

Возможно, корень антипатии ко всему русскому надо искать в истории, когда Финляндия была частью Российской империи и такая "нелюбовь" передается по наследству?...
Возможно, их молчаливых и честных, шокирует поведение некоторых русских туристов, которые оздоравливают их экономику, а заодно ведут себя не совсем пристойно... иногда "идут со своим уставом в чужой монастырь"?...
Возможно им не нравится как интегрируются некоторые  русские ингерманландцы, вернувшиеся на историческую родину и живущие за счет государства и налогоплательщиков?...

У меня нет ответа...у меня есть только негативный опыт...А у вас есть ответ?



Спасибо, что были со мной!













28 комментариев:

  1. Анастасия, ну это просто крик души. Я бы точно так же реагировала на знаки неуважения к себе и своей стране. Ответов на вопрос, заданный Вами, у меня нет.
    Под впечатлением от услышанного.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо за участие и поддержку...дорогого стоит!

      Удалить
  2. Добрый день, Анастасия, а раньше также было, или это это все-таки последствия? событий последнего года?
    Тогда почему именно в Финляндии, непонятно. Я поняла, что именно там такое отношение.
    Не хочется, чтобы Вас с дочерью все это касалось. Очень люблю Ваш блог именно потому, что он очень добрый, деликатный, никакого даже намека на агрессию. Да, к сожалению, не все зависит от нас самих.
    Как уже надоело слышать или читать:"Мир нельзя изменить, нужно меняться самому". Не хочу и не буду меняться и приспосабливаться, к тому, что например у нас на родине происходит. Но давайте, не будем об этом,
    Желаю Вам с дочерью только приятных людей, а на этих постарайтесь не обращать внимания, хотя да трудно, особенно за дочь обидно.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, с таким сталкивалась только в Финляндии...здесь в Англии люди более толеранты и полит. корректны... а Лондон-это мультинациональный котел, где собран народ со всего мира...Здесь политика открытых дверей, сначала были welcome люди с быыших колониальных стран и Ирландии, а потом со всей Европы и Азии...Тони Блейр считал, что это оздоровит экономику страны...Сейчас идут дебаты на эту тему, т.к. страна задыхается от потока иммигрантов...ужесточаются меры и законы...Но люди открыто не проявляют своей "нелюбви" к иностранцам...Более того некоторые иностранцы ведут себя здесь, как у себя дома...одеваются в свои одежды, едят свой фуд, смотрят свое ТВ, слушают свою музыку, ходят в свои храмы, которые строят быстро и часто, селятся рядом, образуя мини-копии своей страны...
      Спасибо, Таня за приятные слова про мой блог...меня это вдохновляет...

      Удалить
  3. Анастасия, КАКОЙ УЖАС!!!!! сочувствую вам от всей души. за 10 лет жизни в швейцарии, где люди наделены очень ярко-выраженным чувством национальной гордости, я ни разу не сталкивалась с таким СВИНСКИМ отношением. и ему нет оправдания. НИКАКОГО.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо,Ольга за сочувствие!!
      Не была в Швейцарии никогда, но думаю, что она, как наша королева никогда ни во что не ввязывается, всегда придерживается нейтралитета? Возможно поэтому имеют нравственно здоровое общество?

      Удалить
    2. Анастасия. и да и нет. официально очень все нейтрально. в реальности , все люди очень разные, но у большинства из них отличительная черта-это повышенная любознательность :) им все новое ужасно интересно,и если иностранец говорит на их языке, засыпят вопросами :) да, они настороженно относятся к иностранцам при приеме тех на работу. и во многих профессиях нужно доказать , что ты врач/учитель/инженер/логопед/ итп. но есть области в которых зарубежные специалисты очень ценятся, потому что своих таких мало образовывают. химики, айтишники, биологи очень и очень в равных шансах с местными.

      Удалить
    3. Ольга, интересно...сколько людей, столько и характеров...

      Удалить
  4. Анастасия, спасибо что поделились наболевшим! Я живу в Израиле, здесь, к русским, такое же отношение
    !А блог Ваш замечательный! Читаю его с прошлого года! Очень хочу пожелать нам,русским, не потерять достоинства и самоуважения! может это не уважение к русским оттого, что мы посыпаем голову пеплом(извините, кавычек не нашла в компьютере)?
    Желаю Вашей дочке найти достойного работодателя)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо!!
      И вам желаю человеческого окружения и хороших друзей!!

      Удалить
  5. Открыла для себя Финляндию с новой стороны. Печально. Я была намного лучшего мнения.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да..печально. Мы все пропускаем через себя и по-разному реагируем на происходящее с нами..
      Желаю получать побольше удовольствия от общения с окружающим миром...

      Удалить
  6. Кошмар какой-то! Единственное слабенькое оправдание, которое могу придумать это то, что Европа устала от эмигрантов. Страны маленькие и чужое, хлынувшеее таким потоком имеет шанс захлестнуть их с головой, вытеснить исконную культуру.
    Начинаю ценить Америку :) Здесь такое просто немыслимо - вся страна эмигрантов. Хотя в обществе есть, конечно, трения, но по мелочи, так явно и публично свою неприязнь никогда не выражают. Малейшее проявление дискриминации здесь, вообще, преследуется по закону. Этого дядю фина и стюардесс тут бы по судам затаскали, следующий раз десять раз подумали бы не давать одеялко или трусы кидать :)))
    Сама я лично с таким недоброжелательным отношением и хамством не сталкивалась никогда ни в Европе, ни в Америке.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Алина, я согласна...но я думаю, усталость эта не от обилия потока эмигрантов, а от их отношения к той стране, куда они эмигрировали...Если эмигрант работает и платит налоги, если он живет по тем же принципам и законам, если он не криминальный элемент, если он воспитан...то местные даже в выигрыше...Но проблема в том, что много людей едут в поисках халявной жизни...многие из них эксплуатируют местную систему, обманывают, возмущаются, воруют и.т.п. Именно такие люди и создают общую харктеристику своей страны...по ним судят о той стране простые люди...
      Так человек устроен, он видит сначала плохое, то, что выбивается из принятых рамок...
      Сколько людей приехавших из Вост.Европы сюда требуют сразу же пособия на себя, детей, на оплату квартиры и т.д. Они не работали ни дня, они не платили налоги здесь, но они из ЕС, и они знают, и они прекрасно осведомлены, что им положено.... вот и требуют "ДАй, дай, дай!!!" Как будут относиться местные, кто всю жизнь пашет и платит огромные налоги, чтобы содержать своих лентяев и вновь прибывших эмигрантов... Сколько людей из азиатских стран пользуют систему...получают дом, за который платит гос-во, т.к. семья огромная...привозят весь свой семейный клан-сестер, братьев и т.д...те получают тоже дом...Но живут все в одном месте, а остальные дома сдают в ренту...Вариантов обмана много, диву даюсь, насколько изощрен человеческий ум, когда читаю очередное раскрытие таких вот махинаций в газете...

      Удалить
    2. Проблема есть, да. На эту тему у американцев есть анекдот-быль (говорят, это реальный случай и о нём писали в СМИ, но мне кажется, это всё-таки скорее народное творчество - ироничная интерпретация проблемы):
      Случился пожар в трёхэтажном жилом доме. В отчёте пожарных и полиции сообщалось, что на првом этаже проживала семья афроамериканцев - все погибли. На втором - латиносов. Спасти не удалось. На третьем - семья белых. Все живы-здоровы. Копов и пожарных обвинили в расизме - мол, спасали, в первую очередь белых, на остальных наплевать. Мэр городка вызвал начальников этих служб для объяснений случившегося. На что они пояснили: так белых просто дома не было, из всех проживающих только они были днём на работе. :)))

      Удалить
  7. Этот комментарий был удален администратором блога.

    ОтветитьУдалить
  8. Да уж....соседушка....я была другого мнения о тебе......подвела....... Печально слышать о Финляндии такое....
    Хотя и у нас всякое случается, чтож греха таить.......мы, русские, здесь в Эстонии тоже не у себя дома.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, а ты была в Финляндии? Всего два часа езды на шатле из Таллинна...а разница бросается в глаза невооруженным взглядом...

      Удалить
    2. Была несколько раз, но в основном с туристической программой, поэтому такого отношения не встречала.

      Удалить
  9. Мда...
    Печально...не думала, что финны такие...

    А дочь всё-таки думает остаться в Финляндии?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, печально...
      А вопрос, интересный...и отвечать на него не мне...

      Удалить
  10. Факты неприятные,но не думаю, что все фины такие негативные в отношении русских.
    Выплескивая неприязнь всего лишь услышав русскую речь говорит о низком уровне воспитанности данного элемента. Из тех, кто в носу ковыряет и пукает прилюдно.
    А вот отношение стюардесс заставляет задуматься. Возможно, они такие негативные к русским потому что сейчас многим русским доступны путешествия, а далеко не все обладают культурой поведения. Они или тихие, как мыши, или, наоборот, требовательны и развязны.
    В любом случае это очень неприятно столкнуться с откровенным хамством или незамечанием, как было у тебя с дочерью. В случае в самолете я бы потребовала спокойным тоном принести мне то, что положено для их пассажиров.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Конечно, про всю страну заявить такое было бы неправильно и глупо...Но неприятные факты имели место быть со мной и дочерью...Для меня это было откровение, потому что в Англии такое не увидишь...
      Согласна, Галина, что человек показывающий неприязнь, услышав русскую речь, плохо воспитан...Но не всегда это относится к тем, "кто в носу ковыряет и пукает прилюдно"...Район, где живет дочь и находится Сопрткомплекс-благополучный хороший район, где живет мидл класс...там нет социальных домов, не живут асоциальные личности...

      Удалить
  11. К сожалению дело вовсе не в том, "многим русским доступны путешествия, а далеко не все обладают культурой поведения". Как раз наоборот, большинство русских, посещающих Европейские страны, как правило люди образованные, среднего достатка и приличного воспитания. Люди, не обремененные воспитанием и образованием, деньги на разглядывания Дрезденской галереи не будут тратить. Они едут в регионы Средиземноморья плескаться в море, . Но даже там, поведение например, немцев в отеле (чему сама была свидетелем) куда безобразнее, чем поведение русских. Причем,как взрослых, так и детей. На моих глазах польские детишки обдирали пальму и персонал почему то постеснялся сделать замечание. О поведении финнов, приезжающих в Петербург... Остается только плакать, ну или кидать в них трусами в бане. Во многих странах ведется скрытая политика воспитания презрения к русским и уничижение России. Например, совсем недавно, в Латвии вышел закон, запрещающий говорить по-русски в общественных местах. И это в стране, где почти половина населения не латыши! У каждого народа есть люди умные и не очень, воспитанные и не очень, приятные и неприятные. Но даже в глухой русской деревне ни одному мужику ни придет в голову кидаться в чужака трусами. За державу обидно... (как говорил один киногерой).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Марина, я понимаю о чем вы...Но я не думаю, что многие страны хотят "воспитывать презрение к русским с целью уничтожения России"..У них куча своих проблем...и простые люди занимаются своими обыденными делами, и не думают, а как там русские и как бы их уничтожить...
      Согласна, что многое зависит от воспитания и культуры отдельно взятого человека...

      Удалить
  12. Анастасия, твой новый пост почему -то не отображается в блоге( Пробовала заходить несколько раз.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галина, новый пост не прошел "цензуру"..:)))

      Удалить